Cu toate că s-a făcut destul tam-tam pe marginea spectacolului
„Poveste de iarnă”, de William Shakespeare, în regia lui Yoshihiro Kurita, pe care o trupă de japonezi urmează să-l prezinte pe 22 iulie, orele 20.00, în faţa botoşănenilor, rezultatele nu sunt prea îmbucurătoare. Efortul financiar este destul de mare, instituţia teatrală punând la „bătaie” 5.600 lei pentru masa şi cazarea celor 30 de membri ai trupei nipone.
Directorul Teatrului „Mihai Eminescu” Botoşani, Traian Apetrei apreciază că demersul este destul de riscant în condiţia în care spectacolul este planificat în perioada vacanţelor. Mai concret, nu se ştie dacă preţul biletelor care variază între 10-40 lei vor acoperi cât de cât costurile.
„Am riscat prin a aduce un spectacol de teatru japonez în sala mare a Teatrului. Este un mare angajament financiar pentru instituţie. Vrem să oferim botoşănenilor un moment unic, cel puţin pentru ultimii zeci de ani. În sensul că nimeni nu a văzut o experienţă teatrală milenară. Teatrul asiatic are vechimea asemănătoare cu cel grec. Este o provocare. Un spectacol care caută esenţele vieţii pe pământ”, a precizat Traian Apetrei.
„Poveste de iarnă” face parte dintr-o serie de spectacole după piesele lui Shakespeare. O încercare de dramatizare a lucrărilor lui Shakespeare, utilizându-se metoda şi spiritul tradiţional al artei teatrale din Japonia. (Eliza Sofian)