Manifestarea se desfăşoară în colaboarare cu:
Uniunea Populară Germană pentru îngrijirea mormintelor de război - Asociaţia VOLKSBUND DEUTSCHE KRIEGSGRÄBERFÜRSORGE din Franconia de Sus, Germania ( 90 de ani de la înfiinţarea asociaţiei);
Liceul de Artă „Ştefan Luchian” - Botoşani;
Primăria Ipoteşti;
Şcoala generală Mihai Eminescu – Ipoteşti;
Corul „Lira”.
Invitaţii de onoare ai acestei acţiuni sunt:
domnul ROBERT FISCHER – şeful Secţiunii Franconia de Sus( BAYREUTH)
domnul BERNHARD KRUG – fostul şef al Secţiunii Franconia de Sus( BAYREUTH)
doamna Margareta Treml şi domnul Valentin Treml, fost ofiţer al BUNDESWEHR, membru activ al VOLKSBUND DEUTSCHE KRIEGSGRÄBERFÜRSORGE.
Dintre activităţile ce se vor desfăşura menţionăm: proiecţii de filme documentare ( „Melancolie” de Mihaela Ioan şi Valentin Coşereanu; Memorialul Ipoteşti în imagini realizat de Liliana Grecu), prezentare de materiale documentare: „Eminescu şi cultura germană”; Pledoarie pentru amplasarea unui semn comemorativ la Ipoteşti (pentru cele 7 persoane din familia poetului înmormântate la aici) – prezintă muzeograf Maria Cassian, scurt recital de versuri de Mihai Eminescu traduse în limba germană, susţinut de prof. Claudia Hamburda, vizitarea Memorialului Ipoteşti şi depunere de flori la Monumentul eroilor ipoteşteni.
Acţiunea se va încheia la Biserica familiei poetului Mihai Eminescu cu un concert al corului „Lira” din Botoşani, dirijat de domnul profesor Dragoş Boicu.
Traducerea în limba germană va fi asigurată de doamna profesor Claudia Hamburda de la Liceul de Artă „Ştefan Luchian” Botoşani, iar coordonatorul acţiunii culturale este doamna muzeograf Maria Cassian.
Gianina Zaharescu,
Muzeograf relaţii-publice