Jurnalul botosanenilor Publicatiile Jurnalul Online Jurnalul Dimineata Botosanilor

   

Politică
Infracţiuni
Fapt divers
Social
Ştiri agenţii
Horoscop
Umor
Editorial
Lumea lu' Rotundu
Presa'n gura lu' Rotundu

1 EURO = 4.8086 lei
1 USD = 4.3072 lei


Număr accesări
Astăzi:
15785
De la 07 Ianuarie 2003
74791486

Dan Mihalache paste bobocii, ca ambasador la Londra.

  • Haute Culture explica expresia romaneasca
  • 7 June 2017, 23:00
Reactiile inadecvate ca ambasador ale lui Dan Mihalache, reprezentantul Romaniei la Londra, se repeta. Acestea au culminat în vacanta de Rusalii cu un act terorist pe care l-a gestionat cu expresii precum "Mi-a stricat un pic seara" si "Doamne-ajută să nu fie români". Romanul ar spune ca Dan Mihalache paste bobocii la Londra, e depasit de situatie, este inadecvat cu pozitia sa oficiala.
Pentru romani, a paste bobocii = a opri vantul, a da mustele afara din Cismigiu. Este vorba de a pierde vremea, a face lucruri absurde si, implicit, a fi inadecvat. revenind la expresia propriu-zisa ne putem intreba: Cine si de ce sa pasti bobocii? Doar copiii, care nu-s buni de altceva in gospodarie, sunt trimisi la pascut puii de gasca sau de rata. Asa e vazut Calin de catre Eminescu in Calin, file de poveste: un copil strange intr-un card bobocii multi. Blaga in Hronicul sau arata ca iesirea din copilarie inseamna sa renunti la a paste bobocii.
Spanul lui Creanga vede in boboc si in cel ce paste bobocii pe omul fara experienta, prostovan, depasit de situatii, care trebuie instruit/la care se poate renunta, de ce nu?
Agentia de stiri HotNews

Drepturile de autor sunt rezervate proprietarului de domeniu. Responsabilitatea pentru eventualele consecinte juridice generate de copierea, multiplicarea si difuzarea textelor si fotografiilor de pe acest site revine persoanei in cauza.


Bancul zilei: Fatalism ancestral
Horoscopul zilei de 8..66.2017
Olguta Vasilescu: Unele salarii erau atat de mari incat disproportia nu putea fi corectata nici macar pana in 2022
Grindeanu: Sunt un membru de partid de 21 de ani, nu sunt venit de ieri - de azi in PSD.
Incep sa nu mai inteleg aceste tensiuni
Perchezitii DNA in judetele Botosani, Iasi si Neamt
Dan Voiculescu este detinut model,
dar comisia de liberari conditionate spune ca nu s-a indreptat suficient
Germania isi retrage soldatii din baza turca Incirlik
Tudorel Toader: Se va stabili un prag valoric "rezonabil" pentru abuzul in serviciu
dupa dezbateri cu specialisti
Dragnea, suparat ca ministrul Finantelor nu a fost prezent la votul pentru legea salarizarii:
Este o problema pe care noi o vom regla in interior / Era bine sa vina si premierul. M-a intristat foarte mult aceasta atitudine
Da, este o lege care va face istorie!
Ioan Rotundu
Jurnalul de Botoşani şi Dorohoi

Blogul lui Rotundu
Arhivă